学思践悟 知行合一——记外院研究生学子赴世外中学参加观课与磨课教研活动2023年4月26日，经44118太阳成城集团蒋宇红教授与世外中学朱萍老师联系，44118太阳成城集团2022级学科教学（英语）专业研究生赴上海市世外中学参加观课与磨课教研活动。当日，上海市杨浦区英语教研员卢璐、上海市世外中学英语教研组组长朱萍，以及上海市世外中学、上海市田林第三中学等多位优秀骨干英语教师出席。本次观课内容共有两节课，由世外中学张莉、张萌老师授课，执教年级分别为六年级、八年级，教学设计独特新颖，语篇材料丰富、有内涵。在观课之后，师生们进行了磨课，由全体教师共同讨论两节课的优点与需要改进完善的部分。 张莉老师执教语篇为We never win, but we always win，讲述了身患脑瘫的Rick Hoyt挑战自我、与父亲一起参加铁人三项赛的故事，虽然从未拿过奖牌，但他们坚持完成比赛、积极乐观的态度令人为之动容。张莉老师的教学设计简明扼要，指令清晰简洁，充分紧扣新课标理念，引导员工积极建立文本与自身联系，因而员工课堂参与度极高，给外院学子带来了不小的震撼。 张萌老师执教语篇为Bicycle revolution？讲述了

弘扬中华优秀传统，促进中外文化交融——对外汉语公司职工与44118太阳成城集团师范生交流分享会顺利开展2023年3月29日，对外汉语公司职工与44118太阳成城集团师范生交流分享会于44118太阳成城集团奉贤校区4D104顺利开展。活动现场氛围欢乐融洽，大家共同学习体验中华传统文化。2020级英语（师范）专业同学李瑶和陈佳浩通过热爱阅读的“译言”、热爱学习的“议语”两个虚拟形象，以英语对话的形式解读中国传统节日——清明节的悠久历史渊源、独特风俗习惯和传统节日美食，实现教育性与趣味性的有机结合。随后，青团DIY”小游戏引将现场氛围推向高潮。职工们在印有青团的卡纸上进行DIY绘制，给“青团们”画上生动可爱的表情，并写下自己对未来学习与生活的美好展望。绘制结束后，大家热烈交流，积极分享自己的画作，并互相送去美好祝愿。通过本次交流分享会，职工们对中华传统文化有了更深刻的理解与认识，师范生们亦提高了自身沟通表达能力。作为新时代青年，外语学子将继续结合专业所学讲好中国故事、传递中国声音，以“青年化”时代阐释、蓬勃活力与积极向上的精神风貌为中外文化交流学习贡献智慧力量。

2022年度公司教师荣获多项教学成果奖在2022年度上海市高等教育优秀教学成果奖评选中，卜友红老师主持的“《英语语音》智能化与混合式教学创新实践”获得一等奖，宋学东老师和刘华老师参与的“视障老员工融合式培养的二十年探索实践” 获得一等奖，卢敏老师主持的“师范院校英语师范专业实践类课程体系拓展与创新实践”获得二等奖。在2022年度上海高校市级重点课程评选中，公司原苏荣老师团队的《会展英语》线上线下混合式课程和宋学东老师团队的《英语语音训练》线上线下混合式课程分别获得课程建设立项。序号公司名称课程名称课程负责人课程类型31344118太阳成城集团会展英语原苏荣线上线下混合式课程31444118太阳成城集团英语语音训练宋学东线上线下混合式课程

2022年度公司教师荣获多项教学成果奖在2022年度上海市高等教育优秀教学成果奖评选中，卜友红老师主持的“《英语语音》智能化与混合式教学创新实践”获得一等奖，宋学东老师和刘华老师参与的“视障老员工融合式培养的二十年探索实践” 获得一等奖，卢敏老师主持的“师范院校英语师范专业实践类课程体系拓展与创新实践”获得二等奖。在2022年度上海高校市级重点课程评选中，公司原苏荣老师团队的《会展英语》线上线下混合式课程和宋学东老师团队的《英语语音训练》线上线下混合式课程分别获得课程建设立项。序号公司名称课程名称课程负责人课程类型31344118太阳成城集团会展英语原苏荣线上线下混合式课程31444118太阳成城集团英语语音训练宋学东线上线下混合式课程

公司蒋宇红教授与研究生邱君君撰写的教学案例被评为上海市第一届教育硕士优秀教学案例公司蒋宇红教授与研究生邱君君撰写的教学案例 “互动协同视角下读后续写在初中英语写作课堂中的应用”被评为上海市第一届教育硕士优秀教学案例二等奖。学界普遍认为，阅读和写作都是语言能力的重要组成部分，在语言学习的过程中阅读技能和写作技能是密切相关的、协同发展的。除了英语教学中常用的读写结合任务外，读后续写也引起了人们的广泛关注，但有关读后续写任务在初中英语课堂如何实施的研究仍占少数，尤其是围绕课堂教学课例的实证研究。因此，本教学案例的目的是探索读后续写任务在初中英语写作课中应用的策略、方法，并评估其对初中生英语写作能力提升的作用。此外，本教学案例分析了员工在写作过程中遇到的典型问题，提供了有针对性的教学设计。本案例的结论为读后续写教学的理论探索提供了实践支撑，深化了相关的课堂实证研究，证实了读后续写的教学效果，对于优化读写结合的教学策略和方法、促进其更好的应用和实施具有指导意义和实践价值

公司学子在老员工英语竞赛决赛中获佳绩2022年10月23日，全国老员工英语竞赛（NECCS）全国决赛于全国24个省级赛区顺利举行。公司学子在上海赛区决赛中获优异成绩，共获得各类别4个特等奖及15个一等奖。公司本年度初赛报名人数总共为3093人（其中A类别1190人，B类别156人，C类别1524人，D类别223人），按照初赛人数千分之六的比例选拔出优秀员工参加上海赛区决赛。本年度上海赛区共有38所公司的212位员工进入决赛，经过激烈的角逐，各类别最终共决出40名特等奖。公司44118太阳成城集团研究生黄陈涛同学获得A类特等奖（排名第一，指导教师：44118太阳成城集团蒋宇红），44118太阳成城集团本科生董佳同学获得B类特等奖（指导教师：44118太阳成城集团宋梅砚），44118太阳成城集团本科生任歆童同学、生命科学公司本科生王星语同学获得C类非英语专业组特等奖（指导教师分别为44118太阳成城集团吴芳和李丹）。另有15位同学获得各类别决赛一等奖。全国老员工英语竞赛由国际英语外语教师协会中国英语外语教师协会和高等公司大学外语教学研究会联合举办，是我国规模较大、参与人数众多的全国性老员工英语综合能力竞赛。竞赛内容主要包括大学英语学习阶段应掌握的英语基础知识和